Học Viện Trên Núi Cốc Viễn kể về Ngô Hoàn Hoàn, một nữ sinh viên đại học hiện đại bất ngờ trở thành nam nhân khi xuyên không vào thư viện cổ đại. Đồng hành cùng Đường Văn Khởi và Kỳ Thiệm, họ chống lại sự bất công trong giáo dục cổ đại để xây dựng một trường học không phân biệt giới tính và giai cấp. Với sự tham gia của Thừa Lỗi, Vương Nhã Giai, Trần Hoàn, Lưu Tích Minh và đạo diễn tài ba, bộ phim này gửi gắm thông điệp ý nghĩa về sự công bằng và khát khao thay đổi trong giáo dục.